|
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ПЛАТНОГО РАЗДЕЛА!!!
1. "Платный раздел" является закрытым разделом Клуба фанатов азиатского кино "Таверна".
2. "Платный раздел" доступен исключительно для активных участников сборов на переводы раритетных фильмов, а также проверенных и зарекомендовавших себя с положительной стороны пользователей.
3. Фильм, переведенный и озвученный участниками сборов, раздается рассылкой каждому участнику в личном сообщении прямой ссылкой на торрент-файл.
4. Информация о фильмах, переведенных и озвученных нашими переводчиками в "Платном разделе", о количестве участников сборов, далее размещается в подразделах "Фильмы, переведенные на Таверне" или "Фильмы с авторским переводом и озвучкой Дмитрия (Chesterfield)", также, являющихся закрытыми разделами Клуба, видимыми только для пользователей, указанных в пункте 2 настоящих Правил.
5. Все фильмы (аудиовизуальные материалы), переведенные и озвученные участниками сборов, ЗАПРЕЩЕНО размещать в открытом доступе для свободного скачивания на сторонних ресурсах (торрент-трекерах, файлообменниках, прямыми ссылками в личных сообщениях), а также иным путем. ЗАПРЕЩЕНЫ продажа (извлечение выгоды), обмен (в любом виде) между участниками Клуба или сторонними ресурсами без согласования с Администрацией Клуба и коллективом активных участников (дольщиков) "Платного (закрытого) раздела".
6. ВНИМАНИЕ! За утечку аудиовизуальной информации (фильмов, звуковых дорожек, сборок и т.п.) из "Платного раздела", на другие ресурсы, продажу, обмен или иные действия, связанные с оборотом аудивизуального материала (фильмы, звуковые дорожки, сборки) предусмотрена ответственность и наказание в виде пожизненного бана, деактивации аккаунта, блокировки по Айпи-номеру и включение в "Черный список" Клуба - пожизненно.
7. Запрещено "втихоря" от коллектива принимать участие в сборах на переводы релизов Клуба по схемам:
- "один на двоих, троих и т.д." (запрещено даже "по дружбе человеческой")
- "участие в сборах с посторонними лицами, не являющимися пользователями нашего ресурса"
- другие "грязные схемы".
Нарушение данного пункта Правил расценивается Администрацией как "утечка (слив) или вынос" и предусмотрены санкции, установленные п.6 настоящих Правил.
8. Фиксируется стоимость УЖЕ переведенных и озвученных фильмов для членов клуба. Стоимость готового фильма, переведенного по субтитрам - 250 рублей. Стоимость готового фильма, переведенного "с голоса" - 300 рублей. Если пай участников, скидывавшихся на фильм, превышает эту сумму, то сумма выкупа готового фильма отдельно обговаривается с модератором или переводчиком. Деньги переводятся переводчику и идут на "удешевление" будущих релизов.
|
|
Вход
FAQ
Поиск
Пользователи
